Originaltitel: New Order (Part 1) Episodennummer: 8x01 Bewertung: Erstausstrahlung USA: 09. Juli 2004 Erstausstrahlung D: 13. Juni 2004 Drehbuch: Joseph Mallozzi & Paul Mullie Regie: Andy Mikita Hauptdarsteller:
Richard Dean Anderson als Colonel Jack O'Neill,
Amanda Tapping als Major Samantha Carter,
Christopher Judge als Teal'c,
und Michael Shanks als Dr. Daniel Jackson.
Gastdarsteller:
Torri Higginson als Dr. Elizabeth Weir,
Patrick Currie als Fifth,
Kira Clavell als Amaterasu,
Steve Bacic als Camulus,
Gary Jones als SMSgt. Walter Harriman,
Vince Crestejo als Yu-huang Shang Ti,
Kevan Ohtsji als Oshu,
Michael Shanks als Voice of Thor u.a.
Anmerkung:
Da "Neue Machtverhältnisse" sowohl in Deutschland als auch den USA als eine einzelne Episode in Spielfilmlänge ausgestrahlt wurde – und auch (nur) in dieser Fassung auf DVD vorliegt – findet ihr sowohl die Inhaltsangabe als auch das Review zum Auftakt der achten Staffel im Guide-Eintrag zu Teil 2.