Originaltitel: Godchild Episodennummer: 1x10 Bewertung: Erstausstrahlung US: 23. März 1984 Erstausstrahlung D: 04. August 1996 Drehbuch: Peter Collins & Richard Danus Regie: Guy Magar Besetzung:
James Farentino als Frank Chaney,
Dana Carvey als Clinton 'JAFO' Wonderlove,
Sandy McPeak als Captain Braddock,
Dick Butkus als Richard 'Ski' Butowski,
Bubba Smith als Lyman 'Bubba' Kelsey,
Maylo McCaslin als Lisa Ritchie,
Robert Viharo als Carl Suhonen,
John Hancock als Jake Cusak,
Victor Arnold als Charlie Folsom,
George McDaniel als LaRoche,
Ann Cooper als J.J. Douglas,
Roger Til als Francois,
Jerry Potter als Truck Driver,
Tony Dale als Pilot,
Phil Hoover als Guard,
Michael Santiago als Sonny,
Buck Young als Police Captain,
Maia Brewton als Kathy,
Gary Hollis als Frost,
Inez Pedroza als Laura Mendez u.a.
Kurzinhalt:
Lisa Ritchie ist die Enkeltochter des kürzlich verstorbenen Mafia-Bosses Joseph Pistine. Sie hat keinerlei Interesse daran, ins Familiengeschäft einzusteigen – was jedoch die verbliebenen Anführer des organisierten Verbrechens nicht davon abhält, einen Anschlag auf sie verüben zu lassen. Immerhin hat ihr Großvater ihr seine sämtlichen, teils kompromittierenden Unterlagen vermacht. Die Bosse würden es gar nicht gern sehen, wenn diese in die falschen Hände geraten. APEX wiederum sieht im kürzlich von aufmerksamen Polizisten vereitelten Anschlag die Gelegenheit, Lisa auf die Seite der Gesetzeshüter zu ziehen, und sie dazu zu bringen, der Polizei die Unterlagen ihres Großvaters zu überlassen. Frank Chaney trifft sich mit ihr, um sie eben davon zu überzeugen, und bietet die Blue Thunder-Einheit für ihren persönlichen Schutz an. Doch Lisa ist fest dazu entschlossen, sich mit den anderen Verbrecherbossen zu treffen, um sie davon zu überzeugen, dass von ihr keine Gefahr für ihre Organisationen ausgeht…
Review:
Die ersten acht Folgen waren – bei einer Actionserie nicht überraschend – stark auf den Kampf-Aspekt des Hubschraubers Blue Thunder fokussiert. Bei "Das tödliche Erbe" rücken nun jene Fähigkeiten, die für den deutschen Film- und Serientitel "Das fliegende Auge" Pate standen, stärker in den Mittelpunkt; sprich alles, was mit Überwachung zu tun hat. Eben dafür greift man auch, zum ersten Mal seit der Pilotfolge, wieder stark auf Archivmaterial aus dem Film zurück. Dies gilt sowohl für die Observierungsaufnahmen bei Nacht, als dann auch den Showdown, wo sich Blue Thunder zufälligerweise mit dem gleichen Kampfhelikopter wie im Film matcht. Überraschend – und ein bisschen enttäuschend – fand ich dabei allerdings, dass man einige der spektakuläreren Szenen des dortigen Showdowns hier ausspart. Wenn man schon auf das Material aus dem Film zurückgreift, warum dann nicht "alles" übernehmen, und es auf dem Fernsehschirm so richtig krachen lassen?
Generell muss ich sagen, dass ich von" Das tödliche Erbe" jetzt nicht übermäßig begeistert war. Vor allem zu Beginn fragt man sich doch unweigerlich, was an diesem Fall den Einsatz der Blue Thunder-Einheit erforderlich macht. Dies gilt insbesondere für die anfängliche Verfolgung, von der man meinen sollte, dass sie sich mit jedem beliebigen Polizeihelikopter genauso hätte hinbekommen lassen können. Abseits des aus dem Film übernommenen Showdowns lässt es "Das tödliche Erbe" auch enorm an Action und Spektakel vermissen. Erschwerend kommt hinzu, dass leider auch nie wirklich Spannung aufkommt. Darüber hinaus hat sich die eine oder andere Überwachungs-Einstellung eingeschlichen, die keinen Sinn ergibt, und damit nicht glaubwürdig ist (exemplarisch seien die Aufnahmen vom Pool genannt, die vom Winkel her einfach nicht von Blue Thunder stammen können). Und im Gegensatz zu früheren Episoden kann die Folge auch rund um das Zusammenspiel zwischen Bubba und Ski, oder auch dem Team an sich, insofern nicht so recht punkten, als die Geschehnisse hier sehr stark auf Frank Chaney fokussiert sind. Immerhin, James Farentino spielt diesen wieder recht charmant. Aufgrund des Altersunterschieds war ich zudem froh darüber, dass man hier nicht in Richtung einer Romanze mit der Mafia-Enkeltochter geht. Und auch wenn mir Maylo McCaslin bislang unbekannt war, und sie generell jetzt nicht die größte Karriere in Hollywood hingelegt hat, spielt sie ihre Lisa Ritchie durchaus solide, und bringt vor allem auch die Entschlossenheit ihrer Figur gut zur Geltung. Insgesamt ist "Das tödliche Erbe" aber eine sehr durchschnittliche und leider auch vergessenswerte Folge.
Fazit:
In "Das tödliche Erbe" nimmt es Blue Thunder mit dem organisierten Verbrechen auf. Positiv ist dabei, dass man hier im Vergleich zu den stark auf die Kampf-Fähigkeiten des Helikopters fokussierten früheren Folgen den Überwachungs-Aspekt stärker in den Mittelpunkt rückt. Eben dafür greift man allerdings, so wie auch für den Showdown, stark auf Archiv-Material aus dem Film zurück, was sich dann wiederum negativ bemerkbar macht; umso mehr, als man aus mir unerfindlichen Gründen einige der spektakuläreren Passagen dabei nicht übernimmt. Der Plot ist generell wenig aufregend und/oder spannend, und auch die Chemie innerhalb des zentralen Vierer- bis Fünfer-Teams (Captain Braddoch mit eingerechnet) kam auch schon mal deutlich besser zur Geltung, als hier. Zwar tragen JAFO, Bubba und Ski auch ihren Teil bei, letztendlich ist "Das tödliche Erbe" aber stark auf Frank Chaney sowie Gastfigur Lisa Ritchie zugeschnitten. Das Endergebnis ist eine der schwächeren und vor allem auch unauffälligeren Episoden der Serie.