< Vorherige Episode | Nächste Episode > |
|
Originaltitel: Ghost in the Machine
Episodennummer: 1x18
Bewertung:
Erstausstahlung USA: 08. Dezember 2022 (Paramount+)
Erstausstahlung D: 09. Januar 2023 (Paramount+)
Drehbuch: Julie & Shawna Benson
Regie: Sung Shin
Besetzung:
Brett Gray als Dal R'El,
Ella Purnell als Gwyn,
Rylee Alazraqui als Rok-Tahk,
Jason Mantzoukas als Jankom Pog,
Angus Imrie als Zero,
Dee Bradley Baker als Murf,
Kate Mulgrew als Janeway,
John Noble als The Diviner,
Jimmi Simpson als Drednok,
Jason Alexander als Doctor Noum,
Robert Beltran als Captain Chakotay,
Daveed Diggs als Commander Tysess,
Jameela Jamil als Asencia,
Bonnie Gordon als Ship Computer u.a.
Kurzinhalt:
Die Gauntlet hat wieder zur Protostar aufgeschlossen, wobei sich die Warpblasen der beiden Schiffe verbinden. Verzweifelt sucht die Protostar-Crew nach einem Weg, mit der Gauntlet in Kontakt zu treten, ohne dabei das Schiff und seine Passagiere zu gefährden. Schließlich kommt ihnen die Idee, den Versuch zu unternehmen, mit Zeros Hilfe die in Dal schlummernden telepathischen Fähigkeiten zu aktivieren, um auf diese Weise mit Vizeadmiral Janeway zu kommunizieren. Als jedoch die Gauntlet auf die Protostar feuert, kommt es zu einer unerwünschten Nebenwirkung: Der Kontakt bricht ab, und Dal bzw. Kathryn finden sich im Körper des jeweils anderen wieder. Zwar erfährt Janeway auf diese Weise von der Gefahr durch das lebende Konstrukt, und versteht nun auch, warum die Protostar keinen Kontakt mit der Gauntlet aufgenommen hat. Dals schräges und für die Admiralin untypisches Verhalten weckt jedoch schon bald das Misstrauen ihrer Besatzung…
Review:
Bei den Serien, die ich bespreche, kommt das Konzept ja nicht allzu oft vor, daher nochmal zur Erinnerung: Ich kann mit Körpertausch-Geschichten überwiegend nichts anfangen. Keine Ahnung, wieso. Mich spricht die Idee überhaupt nicht an, vor allem aber zündet der Humor bei mir größtenteils nicht. "Der Körpertausch" ist dafür – leider – geradezu ein Paradebeispiel. Janeway in Dals Körper ging ja eh noch, aber was der wiederum in ihrem Körper aufgeführt hat, war einfach nur furchtbar. Ich fand hier genau gar nichts lustig, das war einfach nur nervig – und passte auch insofern überhaupt nicht, als Dal mit dem Janeway-Hologramm ja eine Vorlage davon hat, wie sie sich verhält (und spricht). Ich konnte damit leider überhaupt nichts anfangen – und offen gestanden tat mir Kate Mulgrew glaube ich bei "Star Trek" noch nie so leid, wie hier (ja selbst nicht bei der hier kurz referenzierten, berühmt-berüchtigten Episode "Die Schwelle", wo sich sie und Paris in einen Salamander verwandeln). Jedenfalls fand ich den Dal-Teil der Folge absolut grauenhaft; da habe ich echt ordentlich gelitten. Dies sorgt dann eben auch für die bislang schwächste Wertung der Serie, obwohl mir wiederum der Plot rund um Janeway auf der Protostar eigentlich ganz gut gefallen konnte (wenn ich es auch sehr bequem – und eigentlich unlogisch – fand, dass man sie dort, während sie sich mit ihrem Hologramm unterhält, kurzzeitig in ihrem richtigen Körper zeigt). So ziemlich der einzige nennenswerte Pluspunkt war jedoch die Offenbarung, dass Dal aufgrund seiner Herkunft als genetisches Experiment (vermeintlich) keine Chance hat, in der Sternenflotte aufgenommen zu werden – und damit sein großer Traum mit einem Schlag zerplatzt. Gegen den furchtbaren Hauptplot konnte aber leider selbst das – zumindest in meinem Fall – nichts mehr ausrichten.
Fazit:
Ich kann mit Körpertausch-Geschichten zu 99% nichts anfangen – und "Der Körpertausch" fällt leider nicht unter die 1% der Ausnahmen. Ganz im Gegenteil, denn gerade auch mit Dals völlig abgedrehten Verhalten in Janeways Körper – das lustig gedacht war, diesen gewünschten Effekt bei mir aber nicht einfach nur verfehlte, sondern vielmehr ins komplette Gegenteil Umschlug, und mir fast den letzten Nerv raubte – ist die Episode das beste Beispiel dafür, warum solche Geschichten für mich überwiegend nicht funktionieren. Das war einfach überhaupt nicht mein Humor. Da hilft es leider auch kaum etwas, dass die Janeway-Story im direkten Vergleich, wenn auch kein Highlight, so doch zumindest erträglicher war, und neben der Entwicklung, dass sie so nun die Hintergründe des Verhaltens der Protostar-Crew erfährt, vor allem auch mit den für sie neuen Hinweisen im Hinblick auf das Schicksal von Captain Chakotay punktete. Das größte Plus war aber zweifellos die Erkenntnis, dass Dals Hoffnungen auf die Sternenflottenakademie wohl vergeblich waren. Wäre der "Dal in Janeways Körper"-Plot nicht (für mich) so grauenhaft gewesen, hätte sich die Episode eigentlich allein dafür eine deutlich bessere Wertung verdient.
Wertung: 1 von 5 Punkten
Christian Siegel
(Bilder © 2022 Paramount+)
|