Originaltitel: "Inner Child" Episodennummer: 01x15 Erstausstrahlung USA: 07.04.2009 Erstausstrahlung D: 06.07.2009 Drehbuch: Robert Chiappetta, Glen Whitman, David H. Goodman Regie: Norberto Barba Produktion: J.J. Abrams, Jeff Pinkner, Alex Kurtzman, Roberto Orci Hauptdarsteller: Joshua Jackson (Peter Bishop), Anna Torv (Olivia Warren), John Noble (Dr. Walter Bishop), Kirk Acevedo (Charlie Francis), Mark Valley (John Scott), Blair Brown (Nina Sharp), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), Lance Reddick (Phillip Broyles) Gastdarsteller:
Inhalt
Ein stummer, kahlköpfiger Junge wird in einem Abrissgebäude unter
mysteriösen Umständen in einer versteckten Kammer gefunden. Es schien
dort schon seit Jahren unbemerkt eingeschlossen zu sein. Das Kind
entwickelt eine Art emotionale Verbindung zu FBI-Agentin Olivia Dunham
als das Fringe-Team an Ermittlungen zu bizarren Mordfällen arbeitet:
Ein Serienkiller, bekannt als "Der Künstler" ("The Artist"), ist wieder
aufgetaucht. Über die kommunikativen Fähigkeiten des stummen Kindes
erhält Olivia Hinweise, die ihr ermöglichen, die Gefühle des Killers
wahrzunehmen und letztlich schafft es das FBI dadurch, ihn aufzuspüren.
Nachdem der "Künstler" gefangen genommen wurde, kümmert sich Olivia
darum, das Kind in einer geheimen Pflegefamilie unterzubringen anstatt
es - wie eigentlich vereinbart - an die CIA zu übergeben.
Als der Junge zu seinem neuen Zuhause gefahren wird, sieht er den
Beobachter ("Observer") am Straßenrand stehen, als dieser ihm
hinterherschaut. Dabei ist vor allem die Ähnlichkeit zwischen dem Kind
und dem Beobachter sehr auffällig.